ठीक पहले in English

Examples

1. It said that the darkest hour of the night came just before the dawn .
   “ रात का सबसे अंधेरा पहर भोर से ठीक पहले ही आता है । ”
2. The first day, it was a huge umbrella cap,
   ठीक पहले दिन, उसने छतरी जैसी बडी टोपी पहनी,
3. But , just before lunchtime , a boy stopped in front of the shop .
   मगर दोपहर के भोजन से ठीक पहले एक लड़का उसकी दुकान के सामने रुक गया ।
4. When he recovered it , ” I was as if no longer the same man .
   और जब वे उससे बरी हुए तो उन्हें अनुभव हुआ , ” मैं ठीक पहले जैसा आदमी नहीं रहा .
5. A warm bran mash just before and after calving should be given to the animal .
   प्रसव के ठीक पहले और तुरन्त बाद चोकर का गर्म दलिया जानवर को दिया जाना चाहिए .
6. The animal is affected just before or after parturition within 72 hours of calving .
   जानवर प्रसव के तत्काल बाद अथवा ठीक पहले बच्चा देने के बाद 72 घंटे की अवधि में इस रोग से पीZड़ित हो जाता है .
7. Just before foaling , the mare is restless , paws the bedding , sweats a little and frequently lies down.and gets up .
   बछेड़ा होने से ठीक पहले घोड़ी बेचैन सी हो जाती है.लेटने के स्थान पर पैर मारती है और उसे पसीना आने लगता है .
8. Irrespective of the dissolution of the House , the Speaker , however , continues in office until immediately before the first sitting of the new House -LRB- article 94 , proviso 2 -RRB- .
   लेकिन लोक सभा का विघटन हो जाने पर भी नये सदन की प्रथम बैठक के ठीक पहले तक अध्यक्ष अपने पद पर बना रहता है ( अनुच्छेद 94 , परंतुक 2 ) .
9. But , in the latter case , no person shall be so registered unless he has been residing in India for at least six months immediately preceding the date of his application .
   किंतु इस दूसरी स्थिति में , किसी व्यक्ति को तब तक इस रूप में पंजीकृत नहीं किया जाएगा जब तक वह अपने आवेदन की तारीख से ठीक पहले कम-से-कम छह महीनों से भारत में न रह रहा हो .
10. Article 13 -LRB- 2 -RRB- declares all laws and executive orders in force immediately before the commencement of the Constitution , inconsistent with the fundamental rights to be ultra vires and void to the extent of such inconsistency .
    अनुच्छेद 13ह्य2हृ इस संविधान के प्रारंभ से ठीक पहले प्रवृ-बाह्य और इस प्रकार की असंगति की मात्रा तक शून्य ठहराता है .